Press Esc to close
Friday 31 October 2014
News updated at 12:19 PM IST
Weather
Max: 28.4°C
Min : 18°C
In Bangalore
Partially cloudy

Discussion on Ramayana versions too not taboo in DU

New Delhi, Feb 15, 2012, DHNS:

Scholars from varied fields held a public talk on Wednesday in Delhi University titled Ramayana - Versions and Subversions, pointing at the existence of the large number of versions of Ramayana.

The talk was held within the underlying context of A K Ramanujan's essay -300 Ramayanas which was scrapped from the University's History curriculum six months back. It was removed in the wake of protests held by right wing students who dubbed it ‘anti-Hindu and blasphemous’.

The academicians discussed various versions of Rama’s epic tale in Buddhism, Jainism, Sikhism and South Indian traditions.


Stressing the need to allow discussions on the different versions, Keshav Veluthat, professor of History, said: “While the popular Ramayana in the Hindi-speaking regions is Valmiki's, that does not mean it is the absolute. There are other versions which are still being read in other states. Things which we do not believe are sacrosanct and should not be considered as blasphemous,” he said. 

He added that Ramayana itself recognises its different versions. 

“In the 15th century Malayalam version of Ramayana when Rama is asked to go in exile, he does not want to take Sita with him. Then there is a dialogue between Sita and Rama, where Sita asks him in which version of Ramayana, Rama went alone for exile,” he said.

“Recreation, additions and deletions have going on since long. Ramanujan collected and compiled the different versions of Ramayana being read in South Asian countries, including India, but did not do any poetic or aesthetic analysis of the versions. He just presented the various versions,” said Murli Manohar Prasad, professor of Hindi, DU. 


Go to Top

Photo Gallery
Security personnel patrol a street after a protest by the supporters of Jammu and Kashmir...

Security personnel patrol a street after a protest by the supporters of Jammu and Kashmir...

India A players Rohit Sharma and Manish Pandey during a practice match against Sri Lanka...

India A players Rohit Sharma and Manish Pandey during a practice match against Sri Lanka...

Indian Air Force officers arrive at the Gateway of India after swimming for a distance...

Indian Air Force officers arrive at the Gateway of India after swimming for a distance...

The Navy hovercraft carrying West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee to Sagar Island...

The Navy hovercraft carrying West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee to Sagar Island...

A Rajasthani herder with his cows in Gurgaon...

A Rajasthani herder with his cows in Gurgaon...

Devotees wait for the Sun to offer prayers, during Chhath Puja festival in Agra...

Devotees wait for the Sun to offer prayers, during Chhath Puja festival in Agra...

Sand artist Sudarsan Pattnaik creates a sand sculpture on Black Money with a message...

Sand artist Sudarsan Pattnaik creates a sand sculpture on Black Money with a message...

BJP workers arrange the cut-outs of party symbol (lotus) to decorate the boats at the Marine...

BJP workers arrange the cut-outs of party symbol (lotus) to decorate the boats at the Marine...

A police man investigates the tunnel dug up by the robbers in Gohana bank heist, in Sonipat...

A police man investigates the tunnel dug up by the robbers in Gohana bank heist, in Sonipat...

Bollywood megastar Amitabh Bachchan sweeps in a stree during a cleanliness drive as a part...

Bollywood megastar Amitabh Bachchan sweeps in a stree during a cleanliness drive as a part...

Copyright 2014, The Printers (Mysore) Private Ltd., 75, M.G Road, Post Box 5331, Bangalore - 560001
Tel: +91 (80) 25880000 Fax No. +91 (80) 25880523