President Donald Trump’s designation gives the US broad power to impose economic penalties on the criminal groups, and potentially even to take military action. But it also allows sanctions to be imposed on anyone the United States accuses of having dealings with the gangs.