translation

Kambar’s kids' stories now in English

The stories are rooted in Indian mythology, folklore and nature

18 July 2023, 18:46 IST

Kambar’s kids' stories now in English

18 July 2023, 18:46 IST

Lost in translation

Most of us think in our mother tongue and translate it

04 June 2023, 19:27 IST

Lost in translation

04 June 2023, 19:27 IST

Read Of The Week (Feb 12 to Feb 18)

The Book Of Desire

11 February 2023, 20:15 IST

Read Of The Week (Feb 12 to Feb 18)

11 February 2023, 20:15 IST

The grand Sanjeevani leap translators take

The process of translation ranges from being difficult to being impossible, with the translation of classics located in the zone of the impossible

21 January 2023, 01:45 IST

The grand Sanjeevani leap translators take

21 January 2023, 01:45 IST

To live like how a river flows...

Author Maithreyi Karnoor talks about the joys and perils of translating the hugely successful Kannada novel ‘Tejo Tungabhadra’, an ambitious historical fiction by Vasudhendra.

29 October 2022, 20:30 IST

To live like how a river flows...

29 October 2022, 20:30 IST

Meta's AI translator can translate unwritten languages

Since oral languages do not have standard written forms, the company has focused on speech-to-speech translation

20 October 2022, 15:05 IST

Meta's AI translator can translate unwritten languages

20 October 2022, 15:05 IST

A time of gore and glory

Set during the Bengal Renaissance, this is a superbly translated novel ambitious in scope, intense in narration and rich in imagination.

24 September 2022, 20:15 IST

A time of gore and glory

24 September 2022, 20:15 IST

A disquieting look at desire

This is a highly unusual novel that employs the technique of magic realism to examine human sexuality.

17 September 2022, 20:15 IST

A disquieting look at desire

17 September 2022, 20:15 IST

‘Narayana Guru’s ideas are more relevant than before’

Vinaya Chaitanya spent 35 years translating the poet-social reformer’s writings into an English book, his latest

08 September 2022, 20:12 IST

‘Narayana Guru’s ideas are more relevant than before’

08 September 2022, 20:12 IST

Between absurdity and pathos

These stories are about men and women making their way through a grim world filled with sharp corners.

03 September 2022, 20:30 IST

Between absurdity and pathos

03 September 2022, 20:30 IST